Agence de booking

Mr Bateau

Roster / Marc Smeesters

 

Jean Jacques Bateau, le flamand qui fait semblant de chanter en français
 

Jean Jacques Bateau est un professeur d’immersion. C’est à dire: il donne cours d’histoire en Néerlandais à des élèves francophones. 

Parfois les élèves ne comprennent rien du tout. L’erreur du professeur? Peut-être. 
En tous cas: Jean Jacques décida d’écrire des chanson en français pour faire passer son histoire. Il ne donne plus cours. Il chante.
 

Jean Jacques Bateau est l'alter ego de Niels Boutsen, un chanteur connu en Flandre sous le nom de Stoomboot. Il a une voix douce et il raconte des histoires avec humour.
 

En Flandre, on dit parfois que Stoomboot, c’est de la chanson française en néerlandais. Eh ben, Jean Jacques Bateau, c’est de la chanson française.